[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Emacspeak - Internationalization

No, "he does not".
And your assertion "the messages are scattered all over"
shows you're not perhaps all that well versed in
The messages are all issed by a single function --the
builtin emacs primitive called message 
and if one were to internationalize Emacs, the way to do it
would be to hook function message so it first consulted a
messages resource.

At present there is no point in doing this for emacspeak
alone-- since Emacs itself is not internationalized.

Of course if internationalization is important for you, then
you should contact the FSF and volunteer your time in
internationalizing Emacs.
From: buchal@brailcom.cz
To: emacspeak@cs.vassar.edu
Subject: Emacspeak - Internationalization
Date: Fri, 02 Jul 1999 12:04:09 +0200


is the author of Emacspeak planning to integrate support for
other languages?=20

Now it's very hard to adapt Emacspeak for other language. Its
messages are in many different files, so to find all of them
takes very long time. My idea is, that the messages could be
linked to some catalogue of messages.
Best regards

Jan Buchal
Brailcom, o.p.s.
Vy=B9ehradsk=E1 3/255
128 00 Praha 2
Tel/fax: 420-2-299151
Mobil: 0603 412256
E-mail buchal@brailcom.cz

       To unsubscribe or change your address send mail to
"emacspeak-request@cs.vassar.edu" with a subject of "unsubscribe" or "help"

Best Regards,

      Adobe Systems                 Tel: 1 408 536 3945   (W14-128)
      Advanced Technology Group     Fax: 1 408 537 4042 
      W14-128 345 Park Avenue     Email: raman@adobe.com 
      San Jose , CA 95110 -2704     Email:  raman@cs.cornell.edu
      http://labrador.corp.adobe.com/~raman/        (Adobe Intranet)
      http://cs.cornell.edu/home/raman/    (Cornell)
    Disclaimer: The opinions expressed are my own and in no way should be taken
as representative of my employer, Adobe Systems Inc.

       To unsubscribe or change your address send mail to
"emacspeak-request@cs.vassar.edu" with a subject of "unsubscribe" or "help"

Emacspeak Files | Subscribe | Unsubscribe